Resumen
Introducción: el presente trabajo pretende describir en el adulto con parálisis cerebral, características fonoaudiológicas que se presentan en pacientes con secuelas de parálisis cerebral, del Centro de Motricidad Orofacial. Metodología: se evaluaron 35 adultos portadores de parálisis cerebral. Se utilizó los sistemas de clasificación de desempeño en el control de la saliva, alimentos y comunicación-expresión y la versión española de Frenchay Dysarthria Assessment (Versión 2). En cuanto a la desventaja de deglución y voz, se aplicaron las versiones en español de los cuestionarios Deglutition Handicap Index e Voice Handicap Index. Resultados: los adultos con parálisis cerebral, participantes en el estudio, presentaron una edad promedio de 35 años, la mayoría eran mujeres (23 personas). La mayoría presenta dificultades de desempeño en el control de la saliva (11 personas), alimentación (15 personas) y en la comunicación-expresión (20 personas). Se presentaron disartria de grado leve (en el tipo de clasificación espástico y atáxico) a moderado (en el tipo de clasificación disquinético), así como desventajas en la deglución y voz. Conclusiones: se identificaron alteraciones en el desempeño en el control de la salivación, en la alimentación y comunicación-expresión, disartria de grado leve a moderado y desventaja resultante de las alteraciones de la deglución y voz.
Citas
Surveillance of Cerebral Palsy in Europe. Surveillance of cerebral palsy in Europe: a collaboration of cerebral palsy surveys and registers. Surveillance of Cerebral Palsy in Europe (SCPE). Dev Med Child Neurol [Internet]. 2000;42(12):816-824. doi: 10.1017/s0012162200001511.
Kennes J, Rosenbaum P, Hanna SE, Walter S, Russell D, Raina P, et al. Health status of school-aged children with cerebral palsy: information from a population-based sample. Dev Med Child Neurol [Internet]. 2002;44(4),240-247. doi: 10.1017/s0012162201002018.
Myles D. Critical Review: The Effectiveness of Oral Sensorimotor Therapy in the Treatment of Drooling in Children with Cerebral Palsy [Internet]. University of Western Ontario; 2020. Disponible en: https://www.uwo.ca/fhs/lwm/teaching/EBP/2019_20/Myles.pdf
Maggioni L, Araújo CMT. Guidelines and practices on feeding children with cerebral palsy. J Hum Growth Dev [Internet]. 2020;30(1):65-74. doi: 10.7322/jhgd.v30.9974.
Solís García P, Real Castelao S. Estado actual de investigación en parálisis cerebral y envejecimiento: revisión sistemática. Rev Esp Disc [Internet]. 2019;7(2):103-122. doi: 10.5569/2340- 5104.07.02.06.
Virella, D. Andrada, G., Folha, T., Calado, E., Gouveia, R. Paralisia cerebral aos 5 anos de idade em Portugal: Crianças com paralisia cerebral nascidas em 2001 [Internet]. Portugal; Federação das Associações Portuguesas de Paralisia Cerebral. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/235350298_PARALISIA_CEREBRAL_AOS_5_ANOS_DE_IDADE_EM_PORTUGAL_Criancas_nascidas_em_2001
Guimarães I, Abberton E. An investigation of the Voice Handicap Index with speakers of Portuguese: preliminary data. J Voice [Internet]. 2004;18(1):71-82. doi: 10.1016/j.jvoice.2003.07.002.
Woisard V, Lepage B. The "Deglutition Handicap Index" a self-administrated dysphagia-specific quality of life questionnaire: temporal reliability. Rev Laryngol Otol Rhinol (Bord) [Internet]. 2010;131(1):203-205. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/47792778_The_Deglutition_Handicap_Index_a_self-administrated_dysphagia-specific_quality_of_life_questionnaire_temporal_reliability
Hustad KC, Auker J, Natale N, Carlson R. Improving intelligibility of speakers with profound dysarthria and cerebral palsy. Augm Altern Comm [Internet]. 2003;19(3):187-198. doi: 10.1080/0743461031000121052.
Cardoso R, Guimarães I, Santos H, Loureiro R, Domingos J, de Abreu D, et al. Frenchay dysarthria assessment (FDA-2) in Parkinson's disease: cross-cultural adaptation and psychometric properties of the European Portuguese version. J Neurol [Internet]. 2017;264(1):21-31. doi: 10.1007/s00415-016-8298-6.
Sullivan PB, Lambert B, Rose M, Ford-Adams M, Johnson A, Griffiths P. Prevalence and severity of feeding and nutritional problems in children with neurological impairment: Oxford Feeding Study. Dev Med Child Neurol [Internet]. 2000;42(10),674–680. doi: 10.1017/s0012162200001249.
Furkim AM, Behlau MS, Weckx LLM. Avaliação clínica e videofluoroscópica da deglutição em crianças com paralisia cerebral tetraparésia espástica. Arq Neuropsiquiatr [Internet]. 2003;61(3-a):611-616. doi: 10.1590/S0004-282X2003000400016.
Costa A, Martin A, Arreola V, Riera SA, Pizarro A, Carol C, et al. Assessment of swallowing disorders, nutritional and hydration status, and oral hygiene in students with severe neurological disabilities including cerebral palsy. Nutrients [Internet]. 2021;13(7):2413. doi: 10.3390/nu13072413.
Allison KM, Nip ISB, Rong, P. Use of Automated Kinematic Diadochokinesis Analysis to Identify Potential Indicators of Speech Motor Involvement in Children With Cerebral Palsy. Am J Speech Lang Pathol [Internet]. 2022;31(6): 2835-2846. doi: 10.1044/2022_AJSLP-21-00241.
Amado, I. Deglutition handicap index questionnaire. Proyecto final de obtención de maestro en terapia del habla, área de motricidad orofacial. Alcoitão: Escola Superior de Saúde de Alcoitão. 2016.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-SinDerivadas 4.0.
Derechos de autor 2023 Andrés Sanzana-Leiva, David Parra-Reyes, Geraldine Caviedes-Navarrete